Message #871

Name:	Bui Thanh Phuong
Date:	Friday October 6, 2006 8:40:02 am MDT
Subject:	Comment différencier un ''Faux BUI XUAN PHAI" et son chef d'oeuvre???
Message:	Comment différencier un ''Faux BUI XUAN PHAI" et son chef d'oeuvre??? Actuellement au VIETNAM, il existe aucun expert dans le domaine de l'Art formé de façon officielle.Les acheteurs potentiels des tableaux d'Artistes vietnamiens de renom, surtout ceux de BUI XUAN PHAI, sont inquiets à l'idée de se tromper en achetant un Faux:c'est une réalité devenue constante. Alors comment faire pour éviter des copies? Ceci est apparu comme une botte secrète qui s'appuie sur quelques éléments basiques:l'Expérience et l'Intuition; en un instant, nous pouvons séparer le vrai du faux de façon scientifique.Pour arriver à ce stade, il faut que celui qui admire les tableaux de BUI XUAN PHAI connaissent sa personnalité, les étapes de son parcours artistique, puisqu'à chaque étape,l es oeuvres sont intimement liés à sa Vie d'homme et d'artiste à la fois, aux soubresauts du siècle précédent, c'est à dire si possible étre le contemporain de BUI XUAN PHAI pour étre sensible et sensibilisé aux sujets que l'artiste a choisi, afin de débusquer ainsi le Faux Tableau à partir de très petits éléments, aussi surprenants soit-il.Pratiquement tous les tableaux de BUI XUAN PHAI sont peints avec sincérité et réalisme, c'est pour cela qu'ils arrivent à émouvoir le visiteur alors que le Faux ne peut prétendre atteindre de tel objectif.Celui qui est en symbiose avec Phai, en regardant un portrait, reconnait le modèle de telle année, en contemplant un tableau sur une rue, reconnait instantanément telle est cette rue; la signature serait placée à tel endroit du tableau(la signature de Phai fait partie intégrante du tableau de méme que le matériau utilisé et sa dimension etc.etc.).Un autre signe particulier est que BUI XUAN PHAI possède une technique picturale spécifique qui est sa propre réussite et que personne ne peut falsifier.Nous pensons qu'il faut se rappeler également que l'Artiste est décédé il y a presque vingt ans(1988), et que les tableaux entre-apperçus sur le marché ont plusieurs dizaines d'années d'age avec les traces du temps et de ses vissicitudes.Le point important que l'acheteur potentiel devrait connaitre aussi(surtout si le tableau possède une grande valeur intrinsèque) est le propre "pedigree" du tableau:à qui appartient le tableau? Dans quelle condition cette acquisition? La personnalité du propriétaire? (Les collectionneurs professionnels vietnamiens qui ont eu écho de l'apparition d'un tableau sur le marché peuvent s'enquérir du nom du propriétaire pour se faire une idée:ceci démontre que la valeur morale du propriétaire est le garant de la qualité du tableau.) Pour conclure, devenir Expert pour les tableaux de BUI XUAN PHAI, réclame des connaissances scientifiques, méthodologiques et en plus de cela, étre un artiste peintre croyant en ses propres valeurs, loyal et par dessus tout, avoir de l'Amour pour le peintre BUI XUAN PHAI. Traducteur:CHAPUIS GERARD

This message has no followups.

Previous thread   |   Next thread

Previous   |   Next   message by date

Help   |   Message index   |   Search